拟赏花钓鱼诗 其五

译文

太阳暖和，鱼儿在百子池中游动，雨后花朵落在万年枝上。微风轻拂，静静感觉钓丝抛得很远，暖阳下慢慢看着美好景致变换。奏响盛大的乐曲如同洞庭之乐，七言诗纷纷写出像柏梁台诗一样。帝王纳谏不忘微小的警戒，就如同唐尧虞舜的时代。

注释

百子池

古代宫中池名

万年枝

指年代久远的大树，常出现在宫廷园林中

丝缗

钓丝。缗，mín

九奏

指古代行礼奏乐九曲

徧赋

遍赋，普遍作（诗）。徧，biàn，同‘遍’

吁俞

表示应对。这里指帝王纳谏时的应对态度

几微

细微，微小之处

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了对仗的手法，如‘日暖’对‘雨余’，‘鱼游’对‘花折’，‘百子池’对‘万年枝’，‘微风’对‘暖日’等，使诗句形式整齐，富有节奏感。在意境营造方面，描绘出一幅宫廷中暖日、游鱼、落花、微风的闲适画面。情感表达上，透露出一种安然闲适之感，同时尾联通过将当时的情况与唐尧虞舜时期相比，表达出对政治清明、君主圣明的赞美之情。主题思想围绕宫廷生活的闲适以及对理想政治状态的向往。整首诗用词讲究，对仗工整，意境优美。

速览

《拟赏花钓鱼诗 其五》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为宫廷诗、闲适、对仗、写景。日暖鱼游百子池，雨余花折万年枝。 微风静觉丝缗远，暖日徐看淑景移。 九奏高张洞庭乐，七言徧赋柏梁诗。 吁俞不忘几微戒，…