送郭知章宰浮梁 其一

译文

万千百姓深切盼望（好官）已久，面临送别之河不敢再次分离。民间早就觉察到春风的到来（暗指郭知章的善政如春风），偏远山谷也遥想白日（郭知章的恩泽）降临。治理国家自古以来并非没有最好的策略，爱护和调理百姓自然是源于善良的心地。谈笑之间就已得知您才能敏捷，侧耳在风前倾听您的好消息。

注释

喁喁

众人景仰归向的样子，yóng yóng

闾阎

原指里巷的门，这里指代民间、百姓

制御

治理、统治

爱调

爱护和调理（百姓）

赏析

在意境上，此诗营造出一种对贤能官员充满期待和祝福的氛围。前两句通过‘万室喁喁望已深，临流不敢重分襟’，描绘出百姓对郭知章的深切盼望，以及送别时的不舍之情，‘喁喁望’写出百姓的期待之态，有很强的画面感。从写作手法来看，颔联‘闾阎早觉春风到，岩谷遥思昼日临’运用了比喻的手法，将郭知章的善政比作春风、白日，形象地表现出他的治理会给百姓带来的积极影响。颈联‘制御古非无至策，爱调人自有良心’则是议论，指出治理国家有策略，爱护百姓需有良心，使诗歌富有哲理。在情感表达方面，表达了对郭知章宰浮梁的期待、信任和祝福。主题思想上，反映了百姓对贤能官员治理一方的期盼。

速览

《送郭知章宰浮梁 其一》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为送别、期待、善政、贤能。万室喁喁望已深，临流不敢重分襟。 闾阎早觉春风到，岩谷遥思昼日临。 制御古非无至策，爱调人自有良心。 笑言已得公才敏，…