送提点少卿丈还鄱阳

译文

秋风吹动，雨滴打在梧桐树上沙沙作响，南岸远处的山峦层峦叠翠。比较喜爱这里的楼台，足够清幽旷远，可惜酒杯菜盘之间未能尽情享受。三条溪流从天边横流过来，带着新涨的秋水，五老峰从云雾间露出旧时的峰峦。偶然遇到一艘船我也要前往，登山临水的时候还要再次与您同行。

注释

樽俎

古代盛酒食的器具，在这里代指宴饮。

邂逅

偶然遇见，不期而遇。xiè hòu

登临

登山临水，泛指游览山水名胜。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽旷远又略带遗憾的氛围。开篇描绘秋风梧桐、南岸翠山的景象，将读者带入一个开阔而富有秋意的画面之中，‘响’字生动地写出了秋雨打在梧桐上的声音，从听觉上增强了画面感。写作手法上，颔联运用了先扬后抑的手法，先表达对楼台清旷的喜爱，随后‘可怜’一词转折，道出未能从容享受宴饮的遗憾。颈联通过‘三溪’‘天外’‘五老’‘云间’等意象，进一步拓展了空间感，描绘出一幅山水开阔的画面。情感表达上，既有对眼前景色的喜爱，又有对未能尽兴宴饮的惋惜，还表达了希望再次与友人同行登山临水的期待。主题思想围绕送别友人展开，在描写景色之中夹杂着对友人的不舍和对再次相聚的向往。

速览

《送提点少卿丈还鄱阳》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为送别诗、写景、清幽、旷远。秋风吹雨响梧桐，南岸遥山翠几重。 稍爱楼台足清旷，可怜樽俎未从容。 三溪天外横新水，五老云间出旧峰。 邂逅一舟吾亦往，…