呈运判学士 其二
相望冰壶江水滨，渴心枯涸欲生尘。
忽逢使节何胜喜，又说宗乘得愈真。
鬓里雪霜经岁有，眼前风浪与时新。
茫然未有归田计，愧以穷通问故人。
忽逢使节何胜喜，又说宗乘得愈真。
鬓里雪霜经岁有，眼前风浪与时新。
茫然未有归田计，愧以穷通问故人。
译文
在江水之滨远远相望如同冰壶般澄澈高洁，我口渴心焦仿佛心田干涸要扬起灰尘。忽然遇到朝廷使节是多么令人欣喜，又听他说起佛法更加领悟到真谛。两鬓的霜雪一年年增添，眼前的风浪随着时间不断翻新。我心中茫然还没有归田的打算，惭愧地用仕途困窘和显达之事来询问老友。
注释
- 冰壶
- 盛冰的玉壶，比喻品德清白廉洁，常用以比喻为官清正。
- 宗乘
- 指佛教、佛法。
- 雪霜
- 这里指白发，比喻年老。
- 穷通
- 困窘与显达。
- 归田
- 归还公田，这里指辞官回乡。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻，‘冰壶’比喻品德高洁，形象地写出自己的志向，‘渴心枯涸欲生尘’则夸张地表达出自己内心的渴望与急切。颔联叙事，‘忽逢使节’的惊喜和谈论‘宗乘’的感悟形成一种情感的起伏。颈联对仗工整，‘鬓里雪霜’与‘眼前风浪’，一者写自身衰老，一者写外界变化，在对比中展现出岁月的沧桑与世事的无常。从情感表达上，既有对友人到来的喜悦，又有对自身处境的感慨，还有对未来的迷茫。在意境营造方面，以江水滨为背景，结合鬓雪、风浪等意象，营造出一种清冷、迷茫又略带沧桑的意境。主题思想上，表达出自己在仕途、生活等方面的复杂心境，以及与友人之间的深厚情谊。
速览
《呈运判学士 其二》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为叙事、感慨、抒情、叹老。相望冰壶江水滨，渴心枯涸欲生尘。 忽逢使节何胜喜，又说宗乘得愈真。 鬓里雪霜经岁有，眼前风浪与时新。 茫然未有归田计，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品