和晦之所感

译文

万物刚刚进入白帝所司的秋季，新的寒意渐渐侵袭上身而需要添衣加裘。沉醉于美酒之中希望能有千日之久，满头白发悲伤地吟诗徒然抒发那无尽的愁思。豪迈的气概可以包含风云，这样写诗容易获取诗兴，然而像胶和漆那样投合的友情却难以回报。处理文牍簿册之事已久，荒废了交游游乐的快乐，最辜负的就是那满楼翠色的江山美景了。

注释

苒苒

rǎn rǎn，渐渐的样子。

皓发

hào fà，白发。

气挹

qì yì，气概、气度能够包容、承受。

胶漆

jiāo qī，比喻情投意合，亲密无间，出自《后汉书·独行列传》中雷义与陈重的故事。

簿书

bù shū，官署中的文书簿册之类。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写秋季的寒意渐浓，以景入情，奠定了全诗略带萧瑟、清冷的基调。颔联中‘红泥烂醉’与‘皓发悲吟’形成鲜明的对比，一边是沉醉的放纵，一边是衰老悲伤的吟哦，将两种不同的状态结合起来，强化了诗人复杂的情感。‘千日’‘漫四愁’等用词带有夸张的手法，增强了情感的表达力度。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对时光流逝、壮志难酬的悲叹之情。从沉醉到悲吟，再到感慨友情难以完全回报，最后惋惜因公务荒废游乐，辜负了美好的江山景色。在意境营造上，描绘出一幅秋寒萧瑟、人物惆怅的画面，如‘新寒苒苒上衣裘’让人感受到寒意的慢慢侵袭，塑造出清冷的氛围。主题思想围绕着诗人在秋景中的诸多感慨，包括时光、友情、壮志、游乐等多方面的复杂情感。

速览

《和晦之所感》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为悲愁、秋景、壮志难酬、友情。万物初还白帝秋，新寒苒苒上衣裘。 红泥烂醉须千日，皓发悲吟漫四愁。 气挹风云诗易取，分投胶漆意难酬。 簿书久废游从乐，…