与程德林

译文

出众的气质和风采本就超凡脱俗，又听闻才学和谋略巧妙地安抚百姓。平常总是遗憾不能亲近高尚的情谊，偶然相遇就如同遇到古时的贤人。议论时以拘泥于世俗的姿态为耻，欢笑歌唱只求性情的本真。从今往后便成为不拘形迹的好友，怎能不珍惜这席间相聚的缘分。

注释

俊骨

出众的气质。

风标

风度、仪态。

逸伦

超过同辈。逸，超出；伦，同辈。

才术

才学和谋略。

高谊

高尚的情谊。

邂逅

偶然遇见。xiè hòu

拘

拘泥。

忘形契

不拘形迹的好友。契，好友。

相从

跟随，这里指交往。

席上珍

宴席上的珍品，比喻珍贵的东西，这里指相聚的缘分。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写与侧面烘托相结合的手法。首联直接描写程德林有着俊逸的风度和超绝的骨相，又从其安民的才术侧面烘托其不凡。颔联中‘邂逅相逢即古人’运用了比喻，把程德林比作古人，表达出对他的敬重。在情感表达方面，全诗充满了对程德林的敬仰与倾慕之情，从对他外貌、才学的赞赏，到对其高尚品格的钦佩。在意境营造上，营造出一种高雅、脱俗的氛围，如‘笑歌惟取性情真’，让人感受到一种率真的境界。主题思想上，通过对程德林的多方面描述，表达出诗人对这样一位才德兼备、性情真率之人的向往与结交的渴望。

速览

《与程德林》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为赞友人、敬仰、高雅、直叙。俊骨风标固逸伦，况闻才术巧安民。 寻常恨不亲高谊，邂逅相逢即古人。 议论耻拘时俗态，笑歌惟取性情真。 从今便作忘形契，…