生日提点少卿公谔惠诗因次元韵

译文

我和您同在一个地方，您常常喜爱我的生辰美好。骏马还未能驰骋千里，弓箭还知道志在四方。随意地和天地一同作为过客，笑着看儿女都已长大成人。贫寒的家庭只如同平常日子，为何金玉突然出现在厅堂。

注释

骅骝

huá liú，指赤色的骏马

祇

zhǐ，只，仅仅

赏析

从文学手法上看，首联直叙与少卿公谔同处一地，且点明对方喜爱自己生辰的情谊，简单直接地奠定了诗歌的感情基础。颔联运用骅骝（骏马）、弧矢（弓箭）的意象，骅骝未驰千里、弧矢志在四方，形成一种对比，暗示自己虽有志向但尚未完全施展，增添了一种壮志未酬的感觉。颈联‘漫与乾坤同作客’有一种旷达的情怀，把自己和天地相提并论，视人生为作客天地间，‘笑看儿女已成行’则充满了一种对家庭生活的欣慰之感，二者相互映衬，既有豁达的一面又有对家庭的温情。尾联‘贫家祇似寻常日，金玉何为忽在堂’回归到家庭的现实状况，以贫家的寻常和金玉的突然出现作对比，表达出一种意外和感慨。在情感表达方面，此诗包含了对友人喜爱自己生辰的感激、自己壮志未酬的不甘、对家庭的欣慰和对家庭状况的感慨等多种复杂的情感。在意境营造上，既有豁达开阔的乾坤作客的意境，又有家庭生活儿女成行的温馨画面。主题思想围绕生辰之时对自身境遇、家庭情况以及与友人的关系等的复杂感受展开。

速览

《生日提点少卿公谔惠诗因次元韵》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为生辰感怀、壮志未酬、家庭温情、感事抒怀。水日金行共一乡，丈人每爱我辰良。 骅骝未解驰千里，弧矢犹知志四方。 漫与乾坤同作客，笑看儿女已成行。 贫家祇似寻常日，…