和莘老元日时改元丰 其二

译文

大年初一清晨穿上朝服去祝贺新年，草木欣然共同享受和平安宁。历书已经开启新的一年，测天的仪器还能数到去年的星辰。潇洒的风度怎能就与御史府相同，在这里的官署一同祭祀。渐渐老去不要惊讶头发将要变白，您的声名早就被记载于史册。

注释

莘老

指孙觉，字莘老

元日

正月初一

晏宁

安宁；安然。

玉历

历书

璇玑

古代测天仪器，此处泛指星斗。璇(xuán)玑(jī)

乌府

御史府

丹青

原指绘画，此处引申为史册

赏析

这首诗在意境上营造出新年伊始，万象更新的氛围，既有对新年草木欣然、晏宁的描写，又有对岁月更迭的思考。在写作手法上，首联以‘衣冠投晓贺元正，草木欣欣共晏宁’开篇，通过人物活动和自然景象的描写，渲染出新年的喜庆氛围，一景一人，画面感强。颔联‘玉历已开新岁日，璇玑犹数去年星’对仗工整，将新岁与旧星相对，在新旧交替之中蕴含对时光流逝的感慨。情感表达丰富，既有对新年的庆贺，又有对流年的感喟，还有对友人声名远扬的赞誉。主题思想包含新年的庆贺、时光的思考、对友人的肯定等多层内涵。颈联中的‘风流岂遂同乌府，香火还来共水厅’则通过对比，写出此地与乌府的不同之处。尾联‘渐老莫惊头欲白，公名久已在丹青’宽慰友人渐老之事，同时赞美友人的声名。

速览

《和莘老元日时改元丰 其二》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为贺新年、感时光、赞友人、写景致。衣冠投晓贺元正，草木欣欣共晏宁。 玉历已开新岁日，璇玑犹数去年星。 风流岂遂同乌府，香火还来共水厅。 渐老莫惊头欲白，…