牢落

译文

失意落寞地回到这水畔的一角，躺卧着思念朝廷自是烦闷纠结。只知道今天过了又是明天，不知不觉间少年就变成了壮年之人。灾祸过去却没料到更值得深深叹息，面临形势却毫无防备只能独自长叹。忧虑时世没有人像您这样深切的了，希望能听您献上治国良策于朝廷。

注释

牢落

孤寂、无所寄托的样子（láo luò）

天阙

指朝廷

烦纡

烦闷纠结（yū）

祇知

只知道（qí）

不虞

没有料到、意料不到

太息

出声长叹

长吁

长叹（xū）

忧时

忧虑时事

丹囊

装着治国良策的袋子，指代治国良策

禁涂

通往宫廷的道路，代指朝廷

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过描写人物的状态‘牢落归来’和动作‘卧思’，开篇点出一种失落烦闷的氛围，直抒胸臆。颔联运用今夕明日、少年壮夫的对比，感慨时光的悄然流逝，这种对比手法的运用让读者更直观地感受到岁月匆匆。颈联则进一步深入，‘祸去不虞’‘势临无备’从不同角度写出了世事的无常与难以预料，增强了诗歌的深沉感。在情感表达方面，全诗充满了忧虑、烦闷、无奈等复杂情绪，诗人对时光流逝、世事无常以及国家命运有着深深的担忧。在意境营造上，‘水一隅’的描写勾勒出一种幽僻落寞的环境，烘托出诗人的孤寂之情。主题思想围绕着诗人对自身境遇、时光、国家命运的忧虑和思考展开，表达了诗人虽处于落寞境地却仍心系朝堂的情怀。

速览

《牢落》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为忧国忧民、感时伤事、落寞、对比。牢落归来水一隅，卧思天阙自烦纡。 祇知今夕又明日，不觉少年成壮夫。 祸去不虞堪太息，势临无备独长吁。 忧时未有如君老，…