喜文渊登第因寄二篇 其二

译文

十年一同致力于诗书的学习，在万里之外互相期许在将相科举之途有所成就。出身贫寒自己知道难以被长久埋没，青山暂且能够慰藉虚度的光阴。荣耀恩宠没有人像你这样来得早，衰老多病的我又能怎样呢？灯光之下没有人能知晓我这种心意，独自鸣响寒冷的剑悲歌一曲。

注释

相期

互相期许，期望。

白屋

古代指平民的住屋，因无色彩装饰得名，这里指贫寒的出身。

掩抑

压抑，埋没。

蹉跎

虚度光阴。

争加

又能怎样，争，怎么；加，施加，这里表示面对自己的衰病无奈的态度。

赏析

从文学手法上看，首联运用对仗，‘十年’对‘万里’，‘共力’对‘相期’，‘诗书学’对‘将相科’，工整的对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。颔联中‘白屋’与‘青山’的意象对比鲜明，白屋代表贫寒的出身，青山则象征着一种心灵的慰藉，以景衬情。情感表达上，诗中蕴含着复杂的情感，既有对友人登第的欣喜之情，又透露出自己的衰病之感以及怀才不遇的悲哀。在意境营造方面，通过描写白屋、青山、灯下、寒剑等意象，构建出一种略带孤寂、落寞又惆怅的意境。主题思想围绕着友人登第展开，在表达祝贺的同时也抒发了自己人生境遇的感慨。

速览

《喜文渊登第因寄二篇 其二》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为贺友登第、怀才不遇、孤寂、惆怅。十年共力诗书学，万里相期将相科。 白屋自知难掩抑，青山聊得慰蹉跎。 宠荣未有如君早，衰病争加若我何。 灯下无人知此意，…