薄荷

译文

神农氏选取了薄荷的辛苦之味（入药），患病的人喜爱它的清新。它的花寂静淡雅没有艳丽的色彩，作为清凉的药物却有神奇的功效。它能使烦乱的心如同被冰雪侵入般平静，让晕眩的眼睛不再被尘埃迷惑。它自然有着芝兰般的香气，和普通草木的春天（气质）并不相同。

注释

神农

传说中农业和医药的发明者。

寂淡

寂静、淡雅。

虚凉

清凉。虚，这里可理解为有使人感觉的意思。

眩目

眼睛昏花，这里指薄荷有消除晕眩的功效。眩（xuàn）。

芝兰

芝和兰是两种香草，常用来比喻德行的高尚或友情、环境的美好等。

臭

气味，这里指香气。xiù。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法，如‘寂淡花无色，虚凉药有神’，直接写出薄荷花的淡雅和药效的神奇。在情感表达方面，诗人对薄荷充满了喜爱与推崇之情，通过‘病客爱清新’‘药有神’等表述，体现出薄荷对病客的重要性。在意境营造上，诗中描绘出薄荷的清新、淡雅，能给人带来清凉之感的意境，如‘烦心侵冰雪’，仿佛让人置身于清凉世界。主题思想围绕薄荷展开，阐述了薄荷的药用价值、气味清香以及它不同于普通草木的独特之处。整首诗简洁明了地勾勒出薄荷的形象，使读者对薄荷的特性有了较为全面的认识。

速览

《薄荷》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为咏物、清新、药用、淡雅。神农取辛苦，病客爱清新。 寂淡花无色，虚凉药有神。 烦心侵冰雪，眩目失埃尘。 自是芝兰臭，非同草木春。