和深父伤字韵 其一

译文

郑国被抛弃并非是被人们抛弃，梁国的灭亡只是自己走向灭亡。危机交织于贫弱之时，兵戎相见只是争强斗胜。依靠武力即使能征服千个国家，被推崇尊重的却只有一个王者。国家的衰微现在已经成为过去，但合上书本更增添悲伤。

注释

恃

依靠、凭借，音shì，如‘恃才傲物’

第

只、仅仅，如‘及第’中的‘第’也有此义

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘郑弃非人弃，梁亡只自亡’，将郑国被弃和梁国自亡进行对比，强调两国灭亡的不同原因，引人深思。颔联‘危机交弊弱，血刃第争强’描绘出国家处于危机且贫弱时，却仍热衷于武力争强的状态，用词精准，如‘交’字生动地表现出危机重重叠加的状况。情感表达方面，诗人通过对历史上国家兴衰的描述，最后抒发了‘掩卷益增伤’的悲伤之情，这种情感是对历史的喟叹以及对兴亡规律的无奈。在意境营造上，通过对历史事件的勾勒，营造出一种深沉、凝重的历史氛围。主题思想围绕对历史上国家兴亡的思考，揭示出依靠武力无法长久，且国家的兴衰往往取决于自身内部因素的道理。

速览

《和深父伤字韵 其一》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为咏史、伤怀、兴亡叹、凝重。郑弃非人弃，梁亡只自亡。 危机交弊弱，血刃第争强。 恃力虽千国，推尊独一王。 衰微今已往，掩卷益增伤。