道中

译文

湖面上天空所在之处冬天不降雪，山地到了晚上多有寒风。岸边的草还全都绿着，村里的花有的依旧自己开得红艳。岁月匆匆一年将尽，寂寞之中细雨迷蒙。人生南北漂泊像蓬草随风转动，虚浮的一生都在旅途寓居之中。

注释

聿

yù，作语助，无义。常用于句首或句中。

差池

这里指差错、失误，也可理解为岁月流逝的参差之感。

蒙

这里形容细雨迷蒙的样子。

蓬

蓬草，一种随风飘转的植物，常用来比喻漂泊不定的生活。

浮生

空虚不实的人生，指人生漂泊不定，变化无常。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、寂寥又略带漂泊无依之感的氛围。开篇通过描写湖天无雪、山地多风的景象，奠定了一种清冷的基调。接着‘岸草犹全绿，村花或自红’，以草绿花红的残留生机与整体清冷的氛围形成对比，更显孤寂。写作手法上，采用了白描手法，如实地勾勒出眼前所见的冬景，不加过多修饰，简洁而直观。在情感表达方面，诗中弥漫着岁暮的寂寞和人生如蓬草般四处飘荡的无奈。主题思想围绕着对羁旅漂泊生活的感慨以及对时光流逝的喟叹展开，诗人身处旅途中，面对岁末的景象，抒发了对自己浮荡不安的一生的感怀。

速览

《道中》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为羁旅愁、岁暮感、萧索景、白描法。湖天冬不雪，山地晚多风。 岸草犹全绿，村花或自红。 差池岁聿暮，寂寞雨其蒙。 南北随蓬转，浮生旅寓中。