老马

译文

如今这匹衰老的马，曾经是御史的骏马。年少时就历经更多险阻，老来更加知晓东西方向。力气恐怕难以长途奔驰，得到的恩遇是草料充足。不应该总是思念伯乐，也不一定就耽误了桓公那样的明主。

注释

骢

青白色的马。读音：cōng

惮

害怕、畏惧。读音：dàn

莝

铡碎的草。读音：cuò

秣

牲口的饲料。

伯乐

相传春秋时人，善相马。常用来比喻善于发现、推荐、培养和使用人才的人。

桓公

这里可能指齐桓公，春秋五霸之一，以善于用人著称。

赏析

这首诗运用了借物喻人的手法。通过老马的形象来映射人。从意境上看，营造出一种沧桑、迟暮的氛围，‘今日衰翁马’直接点明老马已老，奠定了全诗的基调。在写作手法上，首联以今昔对比，昔日是御史骢，如今成了衰翁马，反差明显。颔联进一步描述老马的经历，年少时经历险阻，老来经验丰富，这既是对老马的写实，又暗示着人的成长历程。颈联则着眼于老马当下的状态，力衰但恩遇在草料方面尚好。尾联则是情感和思想的升华，老马不应总是寄希望于伯乐，也不一定就会耽误像桓公那样的明主，表达出一种不抱怨当下境遇，坦然面对现实的豁达情感。主题思想上，表达了对世事无常、年华老去的感慨，同时又有一种随遇而安的情怀。

速览

《老马》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为借物喻人、叹老迈、沧桑感、今昔对比。今日衰翁马，当时御史骢。 少尝更险阻，老更识西东。 力惮驰驱远，恩从莝秣丰。 不应思伯乐，未便误桓公。