试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其二

译文

远离故乡千里，到处是尘土飞扬，仕途风波险恶，官职低微。云中的大雁飞走了，原野上鹡鸰在飞翔。整天在高楼上远望，什么时候才能乘着画船归来呢？作诗暂且自我排遣，却还是想要落泪沾湿衣裳。

注释

鹡鸰

jí líng，一种鸟类，在中国古代文化中象征兄弟。

画鹢

huà yì，古代船头画着鹢鸟的船，这里指代归船。

青楼

这里指的是高楼，并非是指妓院。

赏析

从文学手法上看，首联‘尘土千乡阔，风波一宦微’对仗工整，‘尘土’与‘风波’相对，一静一动，‘千乡阔’与‘一宦微’对比强烈，突出了远离家乡的漂泊感和仕途的渺小艰辛。颔联‘云中鸿雁去，原上鹡鸰飞’借景抒情，通过描写鸿雁和鹡鸰的飞动，营造出一种孤独、寂寥的意境，同时也可能暗示着游子的漂泊和对兄弟的思念，因为鹡鸰在古代常被用来象征兄弟。颈联‘终日青楼望，何时画鹢归’中‘青楼望’形象地表现出诗人翘首盼望的姿态，‘画鹢归’则是对归乡的渴望。尾联‘作诗聊自遣，还欲泪沾衣’直抒胸臆，表明作诗只是暂时的自我排遣，内心的愁苦难以抑制，还是忍不住要落泪。情感表达上，整首诗充满了对家乡的思念、对仕途的厌倦以及对兄弟的思念之情。主题思想围绕着思乡、仕途不顺以及思念兄弟展开，通过各种意象和情感的交织，营造出一种惆怅、孤寂的意境。

速览

《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其二》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为思乡、仕途艰、思兄弟、借景情。尘土千乡阔，风波一宦微。 云中鸿雁去，原上鹡鸰飞。 终日青楼望，何时画鹢归。 作诗聊自遣，还欲泪沾衣。