过右北平

译文

太平盛世的天子不想谈论战争之事，大臣带着符节来到右北平。评论将领的时候没人想起李广那样的名将，只能依靠儒生在宴席上谈笑。

注释

拥节

带着符节。节，古代使者所持以作凭证。

右北平

古地名。

李广

西汉时期名将。

樽俎

zūn zǔ，古代盛酒食的器具，这里指代宴席。

儒生

指信奉儒家学说的读书人，这里指代文人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。前两句描绘出太平天子与拥节大臣的情境，后两句将古代名将李广与儒生进行对比，凸显出当时重文轻武的现象。在意境营造上，营造出一种对往昔英雄被遗忘，当下军事力量不被重视的落寞感。在情感表达方面，诗人通过这种对比，流露出对当时不重视军事人才的惋惜和不满。主题思想上反映了对当时社会风气的批判，对英雄无用武之地的叹惋。

速览

《过右北平》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为批判社会、对比手法、重文轻武、叹惋英雄。太平天子不言兵，拥节来经右北平。 论将无人思李广，笑谈樽俎倚儒生。