望云岭

译文

臣子思念国家就如同思念亲人一样，忠诚与孝道从来都是不可分割的。更加要同诸位君子一起暂且喂饱马匹，登上最高之处遥望帝尧时的祥云。

注释

秣马

喂马。‘秣’，mò，本义是喂马的谷饲料，这里用作动词，喂。出自《诗经·汉广》‘之子于归，言秣其马’。

尧云

帝尧时的祥云，这里代指国家。‘尧’，yáo，传说中的上古贤君。

赏析

从文学手法上看，首句采用类比的手法，将思国与思亲相类比，生动地表达出臣子对国家的深切情感。次句点明主旨，强调忠孝一体，这种直抒胸臆的方式简单直接地阐述了一个传统的价值观。三四句则描写具体的行为，‘聊秣马’‘望尧云’，通过行动来进一步烘托出臣子对国家忠诚向往的情感。在意境上，‘望尧云’营造出一种高远、神圣的氛围，将国家比作圣君尧时的祥瑞之云，使国家在诗人心中的地位显得崇高而圣洁。从情感表达来看，全诗洋溢着忠诚、爱国之情，并且表达出一种积极向上的态度，希望通过自身的行为表达对国家的热爱。主题思想围绕着忠孝一体、爱国忠诚展开，反映了诗人所秉持的儒家思想中的家国观念。

速览

《望云岭》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为爱国情、忠孝观、直抒胸臆、高远意境。人臣思国似思亲，忠孝从来不可分。 更与诸君聊秣马，尽登高处望尧云。