云盖寺谈空亭

译文

天地之间空旷虚无没有一点尘埃，谈论空无实在是白费精神。想要知道在空无之外谈论空无的人，就好像是在梦中解说梦境的人。

注释

枉

白白地，徒然。如‘枉费心机’。

劳神

耗费精神。

空外

空无之外，这里是一种相对抽象的概念，表示超越常规的空无概念的范畴。

占梦

zhān mèng，根据梦象推断吉凶。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将谈空者与占梦人相类比，生动形象地表达出对谈空行为的批判。在情感表达方面，诗人对谈空这种行为持否定态度，认为这是枉费精神的无用之举。在意境上，诗的开篇营造出一种天地空旷、一尘不染的空灵意境，然而这种空灵却与谈空者的行为形成鲜明对比。主题思想在于批判那些脱离实际、空谈空无的行为，强调务实的重要性。整首诗短小精悍，却通过巧妙的构思和类比手法深刻地传达出诗人的观点。

速览

《云盖寺谈空亭》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为批判、空灵、类比、务实。天地空空无一尘，谈空可惜枉劳神。 欲知空外谈空者，恰似梦中占梦人。