和粹老云居之句 其三

译文

像那样颠倒纵横又如何呢，清新美妙的词句不妨多一些。维摩也随意地被称为居士，简陋的木榻真让人怜惜就像老太婆。

注释

和

hè，依照别人的诗词的题材或体裁作诗词。

粹老

可能是某人的字号，是这首诗赠予对象。

云居

可能是一个地名或者某一特定场所的名称。

漫

màn，随意、不受约束。

堪怜

值得怜悯。

赏析

从文学手法上看，首句‘颠倒纵横如彼何’以一种反问的形式开篇，引起读者的思考，设置悬念。‘清词丽句不妨多’直抒胸臆，表达出对清词丽句的喜爱与推崇。这里运用了议论的手法，直接表明自己的文学态度。后两句‘维摩亦漫称居士，木榻堪怜似老婆’运用典故，以维摩居士的典故来丰富诗歌的内涵。从情感表达上，诗人传达出一种超脱、豁达的态度，对一些传统观念或现象有着自己独特的看法。在意境营造方面，诗歌没有着力于描绘宏大的景象，而是从一种抽象的、带有禅意的思考中构建出一种空灵、自在的意境。主题思想围绕着对文学创作态度以及对事物的独特认知展开，体现了诗人的一种文化思考与哲学态度。

速览

《和粹老云居之句 其三》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为豁达、用典、议论、文化思考。颠倒纵横如彼何，清词丽句不妨多。 维摩亦漫称居士，木榻堪怜似老婆。