寄广汉

译文

今年在万载驿遇到冬天，就好像身处淮南的风雪之中。简单的酒菜就已经足够，谈笑之间只可惜没有那身穿布袍的老人（相伴）。

注释

浑

简直，几乎。表示程度高。

欠

缺少。

赏析

从文学手法上看，首句点明时间地点，‘万载驿逢冬’直接描述了事件场景，平铺直叙。第二句‘恰似淮南风雪中’运用了联想的手法，将万载驿的冬天与淮南的风雪相联系，拓宽了诗歌的意境空间。在情感表达方面，‘草草杯盘浑自足’体现出一种安于平淡、随遇而安的心态，反映出诗人豁达的生活态度。然而‘笑谈只欠布袍翁’又流露出一丝遗憾，或许这位‘布袍翁’是诗人的好友或者敬重之人，他的缺席让诗人在谈笑时略感遗憾。在意境营造上，通过对万载驿冬天和淮南风雪的描写，营造出一种清冷而又带有回忆感的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在特定环境中的生活状态以及对友人的思念之情。

速览

《寄广汉》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为思乡、感怀、叙事、平淡。今年万载驿逢冬，恰似淮南风雪中。 草草杯盘浑自足，笑谈只欠布袍翁。