和君时叔宜睡 其二

译文

庄子在恍惚中梦到蝴蝶，尹生昔日每夜睡觉都发出呼喊呻吟。我所游历之处就在各方之外，不只是没有忧愁，连快乐也没有。

注释

蘧蘧

qú qú，形容悠然自得的样子。出自《庄子·齐物论》：‘俄然觉，则蘧蘧然周也。’

昔昔

xī xī，夜夜的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世的空灵之感。诗中通过引用庄子梦蝶和尹生睡时呼喊的典故，将读者带入一种玄虚的情境之中。从写作手法来看，运用典故是其一大特色，借助庄子梦蝶的典故，这个典故包含着对真实与虚幻的哲学思考，而尹生的典故相对生僻却也增添了一种神秘和对比的效果，以古人之事引发当下的感悟。在情感表达方面，诗人传达出一种超逸于世俗的情感，他追求的是一种在各方之外的境界，既没有忧愁，也没有快乐，这是一种超越了普通情感范畴的淡然，体现了对世俗情感的超脱。主题思想上，反映了诗人对一种超凡脱俗境界的向往与追求，想要摆脱世俗情感的束缚，进入到一种空灵自在的精神状态。

速览

《和君时叔宜睡 其二》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为用典故、超逸感、空灵境、超脱情。庄子蘧蘧梦蝴蝶，尹生昔昔睡呻呼。 吾游直在诸方外，不但无忧乐亦无。