熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其五

译文

太祖不嫌弃宫室的简陋，当今皇上也不修剪茅屋。太平盛世的风俗终究还是淳厚的，长久得就像唐尧、虞舜、夏禹的时代。

注释

熙宁

宋神宗赵顼的年号

丁巳

干支纪年法中的纪年，这里指熙宁丁巳年

蜡祭

古代年终合祭万物之神的祭礼

致斋

行斋戒之礼

艺祖

指宋朝开国皇帝赵匡胤，zǎo kuāng yìn

茅茨

茅草盖的屋顶，这里指简陋的宫室，máo cí

唐虞

唐尧与虞舜的并称，指传说中的上古圣明君主

夏禹

夏朝的开国君主

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和用典的手法。通过艺祖（宋太祖）与神孙（当今皇上）对待宫室态度的描写形成一种时间上的对比，展现出一种传承性。同时引用唐虞夏禹的典故，以古时的太平盛世类比当下，增强了说服力。在情感表达方面，诗中流露出对太平盛世的赞美之情，以及对当时社会风俗醇厚的欣慰之感。在意境营造上，描绘出一幅太平盛世下，人们安居乐业，秉持着古朴醇厚风俗的画面。主题思想上则是通过对宫室和风俗的描述，歌颂当时的太平盛世，表达对良好社会状况的肯定与自豪。

速览

《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其五》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为赞盛世、用典故、风俗厚、传承性。艺祖不嫌宫室卑，神孙今不剪茅茨。 太平风俗终还厚，长似唐虞夏禹时。