和初夏

译文

浅浅的池塘里莲叶散发着香气，尘世道路边柳荫修长。黄梅时节的雨水打湿了栏杆，翠柏在风中吹动，使得襟袖生凉。

注释

裛

沾湿。（yì）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视觉与嗅觉相结合的手法。前两句描绘出浅水池塘莲叶飘香和道路边柳荫长的景象，‘莲叶香’是嗅觉描写，‘柳阴长’则是视觉描写，使画面丰富生动。在情感表达方面，通过对初夏景物的描写，传达出一种闲适之情。意境营造上，构建出一个充满生机又略带清凉感的初夏意境，如‘黄梅雨裛栏干湿，翠柏风吹襟袖凉’，雨水、翠柏等意象共同营造出清新又凉爽的氛围。主题思想上，主要是对初夏景色的赞美，展现初夏时节独特的自然之美。

速览

《和初夏》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为写景、初夏、闲适、清新。浅水池塘莲叶香，红尘道路柳阴长。 黄梅雨裛栏干湿，翠柏风吹襟袖凉。