感怀

译文

满头白发却身佩红色的系印丝带，腰间的银鱼袋闪耀着银光，自己可笑在仕途上是这般的曲折坎坷。听说近来尊崇简约质朴，还是像鹏鸟一样高飞万里去谋求远大的前程吧。

注释

朱绂

红色的系印丝带，古代用以系官印等物，为古代当官者的一种服饰配件。

银鱼

银鱼袋，唐、宋时官员佩戴的一种象征身份等级的物品。

屈纡

qū yū，形容曲折、坎坷。

隆简素

尊崇简约质朴。

鹏图

鹏鸟高飞万里的图谋，比喻远大的志向。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘白头之人身佩朱绂银鱼这一形象，勾勒出一种略带自嘲又不甘的画面，如首句展现出诗人外在的身份标识与自身白发所暗示的经历丰富之间的对比。在写作手法上，运用了借物抒情的手法，以‘鹏图’表达自己的志向，借助鹏鸟高飞万里的形象来象征自己对远大前程的渴望。情感表达较为复杂，既有对自己仕途曲折的无奈和自嘲，从‘自笑名涂底屈纡’一句可看出，又有对未来积极进取的态度，‘高飞万里看鹏图’体现了诗人不甘于现状，想要追求伟大抱负的决心。主题思想围绕着诗人对自身仕途的感慨以及对未来的展望展开。

速览

《感怀》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为仕途感怀、自嘲、借物抒情、进取。白头朱绂照银鱼，自笑名涂底屈纡。 见说近来隆简素，高飞万里看鹏图。