和都官看雪 其一

译文

孤独的城池带着积雪遥望天边，潇洒的风度情致自成一派。眼前的景物已经让人感叹充满了春天的意趣，被雨打湿的树枝残败零落不能成为花朵。

注释

孤城

孤立无援的城，这里指被雪围绕的城。

天涯

天边，形容距离遥远。

潇洒

形容举止大方、不拘束。

风情

意趣，情致。

嗟

jiē，叹息。

零落

凋零，脱落。

赏析

在意境方面，首句‘孤城带雪望天涯’勾勒出一幅孤独的城在雪的覆盖下望向天边的画面，营造出一种孤寂、清冷且辽远的意境。‘潇洒风情自一家’则在孤寂的氛围中增添了一种别样的情致，表现出独特的格调。从写作手法来看，先描写外在的雪景和孤城的景象，后写内心对景物的嗟叹，由景入情。情感表达上，既有对眼前雪景和春景将临的感慨，又有一丝淡淡的寂寥感。主题思想上，通过描绘雪景中的孤城以及对春景的期盼与感叹，表现出对自然景色的细致观察与对时光交替、景物变化的思索。

速览

《和都官看雪 其一》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为写景、孤寂、感时、抒情。孤城带雪望天涯，潇洒风情自一家。 景物尚嗟春意满，雨枝零落不成花。