梅子

译文

道路边人家种着梅子树，春天即将过去梅子树叶依然繁茂。诗人看到眼前景物都勾起了归乡的思绪，不需要子规在风前啼叫（就已思乡情切）。

注释

离离

繁茂的样子。

诗翁

对诗人的尊称。

归思

回乡的思绪。

子规

杜鹃鸟，古代诗词中常用来表达思乡之情。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明描写对象——梅子树，第二句通过描写梅子树叶的‘离离’状态，以景衬情，描绘出暮春时节的景象。这里的‘离离’写出树叶的繁茂，同时也暗示着时光的流转。诗中运用触景生情的手法，诗人看到梅子树这一普通的景物，引发了归思之情。在情感表达方面，全诗情感表达较为含蓄，没有直接诉说归思的浓烈，而是通过‘诗翁触物俱归思’，将诗人的情感与所看到的景物相融合，用一种平静的笔触描绘出内心的思乡情绪。在意境营造上，描绘了道旁人家梅子树的画面，树叶繁茂的样子呈现出一种宁静又略带暮春惆怅的氛围。主题思想上，表达了诗人的归乡之思，这种思乡之情通过日常的景物触发，显得自然而真切。

速览

《梅子》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为思乡、触景生情、暮春、写景。道上人家梅子枝，背春还复叶离离。 诗翁触物俱归思，不用风前叫子规。