到雄州不得家书

译文

骑在马上不是因为怕风吹尘埃，分别之后相互想念却不忍睁开双眼。只有到瓦桥这个地方才可以寄信，为什么却不捎来一点音信呢。

注释

祇

只，仅仅，音qí

赏析

从文学手法来看，首句‘马头不是病风埃’采用了否定式的表述，先造成一种悬念，吸引读者去探究真正的原因，原来是思念家人。第二句‘相别相望眼不开’则是通过描写人物的神态，生动地刻画了思念亲人时的那种惆怅、哀伤，将抽象的思念具象化。情感表达上，整首诗直抒胸臆，直白地表达了诗人对家书的急切盼望以及对家人深深的思念之情。在意境营造方面，通过描写在旅途之中急切盼望家书的场景，如‘马头’‘瓦桥’等地名的引入，构建出一种孤独、落寞且满怀期待的意境。主题思想围绕着思念家人与家书不至展开，反映出在外之人对家的牵挂以及家书对于游子慰藉心灵的重要性。

速览

《到雄州不得家书》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为思乡、盼家书、直抒胸臆、旅途。马头不是病风埃，相别相望眼不开。 祇有瓦桥书可附，何缘不寄一声来。