和祖道募耕者赴西北

译文

朝廷如今重视农业耕种，劝募百姓和安抚民众都有制度。四海之内的田地需要开垦，万箱粮食将会源源不断地到处流通。

注释

祖道

古代为出行者祭祀路神，并饮宴送行。这里可能是一个人名或特定的指代。

募

招募。

田畴

泛指田地。畴（chóu）。

垦辟

开垦。

菽粟

泛指粮食。菽（shū），豆类的总称；粟，小米。

赏析

这首诗首句直接点明主旨，‘朝廷今日重农耕’，直截了当地说出朝廷对农耕的重视态度，为全诗定下基调。‘劝募招怀有度程’进一步阐述在重视农耕这件事上的措施，‘有度程’体现出这种劝募行为是有规划、有制度的，并非盲目行事。后两句‘四海田畴须垦辟，万箱菽粟看流行’展开想象，‘四海田畴’描绘出范围之广，展现出宏大的视野，表明需要开垦的田地数量之多；‘万箱菽粟’则是对丰收成果的一种想象，‘看流行’表示粮食将会四处流通，表达出对农业发展、粮食丰收的一种美好期望，同时也暗示出重视农耕将会带来的繁荣景象。从写作手法上看，整体比较直白、质朴，通过叙事性的语句来表达主题思想。从情感表达上，能够感受到诗人对朝廷重视农耕这一举措的认同以及对未来农业发展充满信心的积极情感。主题思想围绕朝廷重视农耕这一政策展开，反映出当时的农业政策倾向以及人们对农业丰收的向往。

速览

《和祖道募耕者赴西北》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为重视农耕、积极情感、叙事、质朴。朝廷今日重农耕，劝募招怀有度程。 四海田畴须垦辟，万箱菽粟看流行。