寒芦

译文

长长的芦苇一片，靠着江边高地而生，层层叠叠的叶子和低垂的枝条压过汹涌的波涛。夜晚的雾气遮蔽了云彩，天气寒冷而凄凉，夜晚的风吹着雨，急切又萧瑟。

注释

皋

水边的高地，读音为gāo

萧骚

形容风吹树叶等的声音，也可形容景色冷落、凄凉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘叠叶低枝压怒涛’，通过‘叠叶’‘低枝’与‘怒涛’的对比描写，一静一动，展现出寒芦坚韧的姿态，同时赋予寒芦以人的力量感，仿佛能压制住汹涌的波涛。‘晚雾蔽云寒惨淡，晚风吹雨急萧骚’，这里从视觉和听觉两个角度描写了寒芦所处的环境，雾气、云彩、晚风、急雨，全方位地营造出一种寒冷、萧瑟的氛围。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，但通过对寒芦以及其所处的恶劣环境的描写，透露出一种对寒芦的怜惜之情，也可能暗喻自身处于困境之中的孤独与不屈。在意境营造上，诗中的寒芦、江皋、怒涛、晚雾、风雨等意象共同构建了一个寒冷、萧瑟、凄凉且充满压力的意境。主题思想上，寒芦可能是诗人自身或者某类群体的象征，暗示着在恶劣环境中顽强生存的状态。

速览

《寒芦》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为写景、托物言志、凄凉、萧瑟。长芦一片倚江皋，叠叶低枝压怒涛。 晚雾蔽云寒惨淡，晚风吹雨急萧骚。