游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其二

译文

您的才华在应酬交往之后还有许多闲暇，在六路之间指挥调度从容自在。您的仁德恩泽只要能让民众一同欢乐，不妨尽情观赏这大好江山。

注释

酬酢

宾主互相敬酒（酬：向客人敬酒，酢：向主人敬酒），泛指交际应酬。

六路

这里可能指的是多个方面或者地域等宽泛的概念，具体所指需结合当时的语境判断。

指顾间

形容时间短暂，比喻极短的时间。‘指’手指，‘顾’回头看。

仁泽

仁德恩泽。

清赏

指幽雅的景致或清雅的玩物，这里指悠然欣赏美景。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法，首句‘公才酬酢有余闲’直接写出主人公才华横溢，应酬之后仍有闲情逸致。第二句‘六路从容指顾间’通过‘从容’一词和‘指顾间’这种夸张的表述，展现出主人公处理事务的游刃有余，从侧面烘托出其非凡的才能。在情感表达方面，诗中充满了对主人公的钦佩和赞赏之情。在意境营造上，通过描绘主人公在忙碌事务之余还能有清赏江山的余暇，营造出一种潇洒自在且积极有为的意境。主题思想上，体现了对有才能且心系民众的人物的歌颂，认为只要让民众安乐，自身也可享受生活乐趣。

速览

《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其二》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为赞颂、写人、闲适、豁达。公才酬酢有余闲，六路从容指顾间。 仁泽但令民共乐，不妨清赏遍江山。