游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其四

译文

清澈的湖水中荷花大片盛开，池塘整天很少有尘埃。鸬鹚和紫鸳鸯无比欢乐，总是打算迎接画船的到来。

注释

渌水

清澈的水。渌，lù。

鸬鹚

水鸟名，俗叫鱼鹰、水老鸦。

㶉鶒

一种水鸟，形如鸳鸯而稍大，多紫色，雌雄偶游。xī chì。

画舫

装饰华丽的游船。

赏析

从意境上看，诗中描绘出一幅清新、静谧且富有生机的池塘夏景图。清澈的湖水、盛开的荷花营造出一种宁静而优美的氛围，而鸬鹚和㶉鶒的欢乐又为画面增添了灵动之感。在写作手法方面，首句直接描写景色，通过'渌水'和'荷花'点明环境，以'一片开'写出荷花盛开的繁茂景象。后句通过对鸬鹚和㶉鶒的描写，采用拟人的手法，'无穷喜'和'总拟将迎'把鸟儿赋予了人的情感和行为，仿佛它们在期待画舫的到来，使得画面更加生动有趣。从情感表达上看，诗人对东园的景色充满喜爱之情，同时也透露出对东园将废的惋惜，通过描写美好的景色来反衬出即将荒废的遗憾。主题思想上，借景抒情，借东园美好的景色表达对东园命运的关注与不舍。

速览

《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其四》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为写景、抒情、清新、拟人。渌水荷花一片开，池塘终日少尘埃。 鸬鹚㶉鶒无穷喜，总拟将迎画舫来。