颂古十二首 其四

译文

裴公的感悟之处绝无差错，尺把深的水能翻起万丈波涛。在机锋如霹雳的禅机中焕发活力的眼光，在锋芒毕露的语句里平息纷争。在峰头的道路上，只是暂时经过。茂密的绿叶中有一朵红花，动人的春色不需要太多。

注释

譊讹

多言；纷杂，读音为náo é

霹雳

又急又响的雷，是一种强烈的自然现象，常被用来形容突然而强大的力量，也用于比喻突然发生的事情。

锋铓

同‘锋芒’，指刀剑的尖端，常比喻事物的尖利部分或人的锐气才华等。

干戈

干和戈是古代常用武器，后用来泛指武器，比喻战争或者争斗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘尺水能翻万丈波’，以极度的夸张展现出一种强大的力量和冲击力，体现出禅悟境界的非凡。在情感表达方面，传达出一种对裴公禅悟境界的赞叹之情，同时也有对这种禅意中蕴含的宁静致远、以少胜多等境界的欣赏。在意境营造上，诗中既有‘尺水翻波’的壮阔，又有‘浓绿万枝红一点’的清幽淡雅画面，动静结合，从充满力量感的禅机描写过渡到静谧而富有韵味的春色景象。主题思想围绕对裴公禅悟的推崇，以及对禅意所蕴含的智慧和境界的感悟，暗示在生活和精神层面，少量而精妙之处可胜过多数的平凡。

速览

《颂古十二首 其四》是宋代诗人释智深的作品，主题为禅意诗、赞裴公、夸张、动静结合。裴公悟处绝譊讹，尺水能翻万丈波。 霹雳机中反活眼，锋铓句里罢干戈。 峰头路，暂经过。 浓绿万枝红一点，动人春色不须多。