东湖留题 鸳鸯渚

译文

在江海的风波之外，于阴阳的化育之中。相伴相随还收敛着翅膀，在湖渚的东西两边怡然自得。

注释

戢

收敛，收起。读音：jí

赏析

从文学手法上看，首联‘江海风波外，阴阳化育中’采用对仗的手法，‘江海’对‘阴阳’，‘风波外’对‘化育中’，工稳而自然，营造出一种宏大而又神秘的氛围。从意境上，诗人描绘出鸳鸯渚远离江海风波，处于天地阴阳化育之中的景象，给人一种宁静、祥和且富有生机的感觉。在情感表达方面，诗人通过描写鸳鸯的状态来传达自己对这种悠然自得生活的向往之情。主题思想上，借鸳鸯渚的鸳鸯生活状态，反映出诗人对平静、和谐、自由生活的追求。

速览

《东湖留题 鸳鸯渚》是宋代诗人黄裳的作品，主题为写景、抒情、对偶、闲适。江海风波外，阴阳化育中。 相随还戢翼，得性渚西东。