次陈子真见别 其一

译文

懒散的先生大概是仙人吧，什么时候能登上鉴湖的小船呢。一起欣赏水云之景还有谁能做到，彼此气概相投，一切都是那么自然。忧愁和快乐不应当随着外界事物而改变，穷困与显达又何必去询问以后的岁月呢。在酒杯前开怀一笑互相交谈，各自在闲适之中洞见天性。

注释

鉴湖

湖名，在浙江绍兴。

穷通

穷困与显达。穷，指仕途不顺、生活穷困；通，指仕途顺利、显达。

解颜

开颜，欢笑。

性天

天性。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，将‘懒散先生’比作仙人，增添了一种神秘而超脱的氛围。颔联‘水云共赏更谁可，气概相投还自然’，采用了反问和直叙相结合的方式，强调了两人之间的默契和独特的情谊。颈联则通过议论，表达出一种豁达超脱的人生观，认为不应被外物左右情绪，不必纠结于未来的穷通。情感表达上，诗中充满了对友人的欣赏与志同道合之感，同时也蕴含着诗人旷达的心境。在意境营造方面，‘水云共赏’描绘出一种悠然闲适、空灵自在的意境。主题思想主要围绕着与友人的情谊以及对人生态度的思考，体现出一种超脱尘世、追求内心宁静的情怀。

速览

《次陈子真见别 其一》是宋代诗人黄裳的作品，主题为写友情、豁达、闲适、议论。懒散先生恐是仙，几时来上鉴湖船。 水云共赏更谁可，气概相投还自然。 忧乐未当随外物，穷通何必问他年。 解颜一笑樽前话，…