秋夜

译文

众多的虫子即将进入冬眠，天地间的元气已经回归根源。古往今来一直在往返循环，光阴从早到晚不断交替。不要随着尘世的滚滚俗流，必须领悟心性的长存不朽。谁能得到逍遥自在的意趣呢？那南海的大鹏和北海的鲲鱼可以。

注释

入蛰

进入冬眠，蛰伏。蛰（zhé），动物冬眠，藏起来不吃不动。

一气

指天地间混沌之气，也指构成天地万物的基本素质。

衮衮

大水奔流的样子，这里形容尘世的纷扰、繁杂。衮（gǔn）。

存存

存在，保全。

逍遥

自由自在，不受拘束。

赏析

从文学手法上看，首联以‘百虫入蛰’‘一气归根’的自然现象起兴，点明了秋夜的季候特征，为全诗奠定了一种略带萧索而又深邃的氛围。颔联‘今古在还去，光阴朝又昏’运用了时空的对比，今古的时间跨度与朝昏的昼夜交替相对，表达出一种对时光永恒流转的深沉思考。颈联‘莫随尘衮衮，须悟性存存’则直抒胸臆，劝诫人们不要在尘世的滚滚洪流中随波逐流，要去领悟心性的长存，富有哲理。尾联以‘南鹏是北鲲’这样的形象比喻作结，大鹏与鲲都是逍遥自在的象征，表达出对逍遥之趣的向往，同时也与前文对尘世的超脱态度相呼应，使整首诗在主题思想上形成一个完整的体系。在意境营造上，通过秋夜的景象描写以及对古今、光阴等抽象概念的融合，营造出一种幽远、深邃而又带有超脱感的意境。情感表达上，既有对时光易逝的感慨，又有超脱尘世、追求逍遥自在的渴望。

速览

《秋夜》是宋代诗人黄裳的作品，主题为感时光、秋夜景、哲理诗、超脱感。百虫将入蛰，一气已归根。 今古在还去，光阴朝又昏。 莫随尘衮衮，须悟性存存。 谁得逍遥趣，南鹏是北鲲。