长乐闲赋 其三

译文

越王峰下矮小的海棠长得很茂盛，秋天已经来临，三山却无暇去探寻。诉讼的双方站满了庭院，真假难辨，在紫玄堂上本来就没有什么心思（去管这些琐事）。

注释

棠

棠梨，一种植物。

暇

空闲（xiá）。

两造

指诉讼的双方。

盈

充满。

紫玄堂

可能是一个特定的场所，如房屋殿堂名。

赏析

从文学手法来看，首句‘越王峰下小棠深’采用了写景的手法，描绘出越王峰下海棠生长繁茂的景象，为诗歌奠定了一种清幽的氛围。‘秋入三山未暇寻’则是将季节与自己无暇的状态相联系，在情景交融之中，暗示出自己可能事务缠身，无暇去欣赏美景。‘两造盈庭真与伪’直接将视角从自然景色转换到社会事务，形成一种鲜明的对比，也展现出生活中世俗事务的繁杂。‘紫玄堂上本无心’则进一步表明自己对这些世俗之事的态度，有一种超脱尘世的感觉。在情感表达上，既有对自然美景的喜爱之情，又透露出对世俗事务的厌烦，渴望超脱的心境。在意境营造上，前两句的自然之景清幽淡雅，后两句的世俗场景则显得喧嚣繁杂，两种意境相互交织，形成一种独特的诗歌氛围。主题思想围绕着对自然的向往与对世俗的超脱展开，表达了诗人内心在出世与入世之间的矛盾与抉择。

速览

《长乐闲赋 其三》是宋代诗人黄裳的作品，主题为写景、出世、入世、心境。越王峰下小棠深，秋入三山未暇寻。 两造盈庭真与伪，紫玄堂上本无心。