和寄麻城饶令

译文

应该在公务之余尽情饱览山川，哪里用得着靠智谋来悠闲度日呢。有所作为能让全县百姓一同欢乐，内心没有牵累让自己独自安闲。虽然与您隔着春风般的距离但常常想念，还期待您美好的诗篇多次惠赐。近来对外物的起伏波动很少在意，大多是因为聪明收敛归于沉静之中。

注释

弦歌

指礼乐教化，也可理解为为官者的治理行为。

三神

道家称人体内的三尸神。此处泛指内心的杂念等。

嘉什

jiā shí，美好的诗篇。

赏析

从文学手法上看，首联‘应向公余饱看山，弦歌安用智闲闲’运用反问的手法，强调一种超脱于智谋之上的闲情雅致，同时也点明在公务之余赏景的悠然心境。颔联‘有为百里人同乐，无累三神我独闲’采用对仗工整的句式，‘有为’对‘无累’，‘百里’对‘三神’，‘人同乐’对‘我独闲’，既体现出官员治理地方的责任感（让百姓同乐），又表达出自身内心无累的闲适，对比之中更显境界。情感表达方面，诗中既有对饶令的思念之情，如‘虽隔春风长在想’，又有一种闲适自得的情绪，还有对饶令诗歌才华的欣赏期待（‘尚期嘉什屡蒙颁’）。在意境营造上，‘饱看山’‘春风’等词构建出一种宁静、悠然的画面。主题思想上主要围绕着为官的理想状态（让百姓安乐、自身无累）、对友人的思念与欣赏以及自身的生活态度（沉静少受外物影响）展开。

速览

《和寄麻城饶令》是宋代诗人黄裳的作品，主题为思念友人、闲适自得、为官之道、对仗工整。应向公余饱看山，弦歌安用智闲闲。 有为百里人同乐，无累三神我独闲。 虽隔春风长在想，尚期嘉什屡蒙颁。 近来与物低昂少，…