偕王道观雪中联句 其一八

译文

盛大的样子让人怀疑是银河倾泻下来，高耸的样子又担心玉山崩塌。江水姑且添了些涨幅，春天的根基却忌讳培土。渔人停船的小洲埋没了船缆，打猎的荒野陷住了猎犬的项圈。覆盖之下把污秽变成洁净，消磨之中把严厉化作灾难。

注释

颓

崩坏，倒塌。tuí

舸

大船。gě

鋂

古代犬项圈上的金属链。méi

厉

严厉，这里可能引申为棱角等强硬的东西。lì

赏析

这首联句诗在文学手法上运用了夸张和对比。如‘盛疑星汉泻，高恐玉山颓’，将雪的盛大比作银河倾泻，高耸像玉山将颓，极度夸张地写出雪势之大和雪景之壮观，‘盛’与‘高’从视觉角度给人以强烈的冲击感。而‘江水聊添涨，春根却忌培’形成对比，江水因雪而涨，春根却忌培土，一正一反，体现出雪对不同事物影响的差异。在情感表达上，诗人对雪的态度是复杂的，既有对雪的壮观景象的惊叹，又有对雪带来的负面影响如‘覆盖污为洁，消磨厉作灾’的担忧。在意境营造方面，通过描写雪对江水、春根、渔汀、猎野等不同场景和事物的影响，构建出一个银装素裹但又危机四伏的冬日雪景意境。主题思想上，借对雪的描写探讨自然现象对世间万物的多面影响。

速览

《偕王道观雪中联句 其一八》是宋代诗人黄裳的作品，主题为写景、夸张、复杂情感、对比。盛疑星汉泻，高恐玉山颓。 江水聊添涨，春根却忌培。 渔汀埋舸缆，猎野陷卢鋂。 覆盖污为洁，消磨厉作灾。