江上

译文

白鹭不知从哪里飞起，迟缓地起飞，它们排成一字形飞过青山。更好的是在小船的篷下听着周围的动静，哪怕有浮云和斜阳也不必归去。

注释

鹭

白鹭，一种水鸟，lù

点破

用笔墨或其他手段使原有画面、意境等发生变化，这里指白鹭飞过打破青山的宁静。

蓬

船篷，指小船顶部用以遮蔽的部分，péng

过云

浮云飘过。

未须

不必，不需要。

赏析

从文学手法来看，首句‘鹭从何处起来迟’以问句开篇，引发读者的好奇与遐想。‘点破青山一字飞’描绘出白鹭飞过青山的景象，‘点破’一词生动地写出了白鹭对青山宁静画面的打破，动静结合，且‘一字飞’形象地勾勒出白鹭飞行的队形。在情感表达上，透露出一种悠然闲适之感，诗人陶醉于江上的景色之中。在意境营造方面，通过描写江上的白鹭、青山、小舟、过云斜日等元素，构建出一幅宁静而又富有诗意的江上图景。主题思想围绕着对江上景色的喜爱与沉醉，表达出诗人对这种闲适生活的向往。

速览

《江上》是宋代诗人黄裳的作品，主题为写景、闲适、悠然、动静结合。鹭从何处起来迟，点破青山一字飞。 更好小舟蓬下听，过云斜日未须归。