过严州同太守游乌龙寺 其三

译文

我的脚力还能够登上青山，青娥搀扶我那是徒然烦劳她了。也知道这山和美好的文章一样值得欣赏，（山）竞相改变容颜向我乞求小诗作赞。

注释

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

青娥

这里指年轻美貌的女子。

谩

màn，徒，空。

朱颜

这里指山的容貌，也可理解为美好的容颜。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，如‘竞破朱颜乞小诗’，将山拟人化，赋予山以人的情感和行为，仿佛山为了求得诗人的诗作，不惜‘破朱颜’，生动而有趣味。在情感表达上，诗人传达出一种闲适和对自然山水的喜爱之情，诗人虽年事已高脚力尚健能登山，还有青娥搀扶，可见其登山之乐，且感受到山的美好如同好文章一般。在意境营造方面，通过‘翠微’一词勾勒出青山的清幽深邃之境。主题思想围绕着诗人对山水的欣赏和与之互动展开，诗人与山水之间仿佛有一种默契，山水以其美吸引诗人，诗人则以诗回报山水，体现出人与自然的交融。

速览

《过严州同太守游乌龙寺 其三》是宋代诗人黄裳的作品，主题为登山、闲适、喜爱自然、拟人。脚力犹能上翠微，青娥扶我谩劳伊。 也知山共文章好，竞破朱颜乞小诗。