万竹轩 其七

译文

一天没有竹子就好像沾染了灰尘，看到竹子那风中的姿态尽显自然纯真。竹林七贤所在的竹林里谁能与之做朋友呢，到这里寻找（像竹子一样的朋友）的人很少。

注释

君

这里指竹子，是一种拟人化的称呼

染尘

沾染灰尘，这里表示被世俗所污染

风思

风中的姿态与情思

七贤林

竹林七贤常聚集的竹林，竹林七贤是魏晋时期嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎及阮咸七人的合称，他们常集于竹林之下，肆意酣畅，代表一种高洁、旷达的形象，这里是借竹林七贤衬托竹子的不凡

堪

能够

赏析

从文学手法上看，首句运用对比，将有竹和无竹的状态对比，‘无君似染尘’突出竹子的高洁品性对人的重要影响。‘得君风思出天真’通过描写竹子风中的姿态展现其自然天真之美，属于细节描写，生动地勾勒出竹子的神韵。情感表达上，诗人对竹子充满喜爱与崇敬之情，视竹子为不可或缺的存在，以‘一日无君似染尘’表达对竹子的依赖。在意境营造方面，诗中描绘出一个清幽、高雅且富有诗意的竹林意境，以竹林为依托，传达出一种超凡脱俗之感。主题思想上，通过对竹子的赞美以及与竹林七贤相关的联想，表达出对高洁品质的向往以及知音难觅的感慨，竹子象征着高洁，而感叹能像竹林七贤那样以竹为友的人很少。

速览

《万竹轩 其七》是宋代诗人黄裳的作品，主题为咏物、高洁、清幽、托物言志。一日无君似染尘，得君风思出天真。 七贤林下谁堪友，到此相寻少有人。