欧冶池

译文

人如同梦幻中的闪电一般能有几回相见呢，宝剑追逐着云雷又到哪里去寻找呢。只有那越山的欧冶池仍然还在，夜晚来临明月依旧，古时和现在没有差别。

注释

欧冶

春秋时著名铸剑工。相传曾为越王铸五剑，后泛指铸剑工。

云雷

这里可理解为天空中的云和雷，代指高远之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将人如梦幻闪电般难以寻觅、剑追逐云雷不知所踪与后两句欧冶池的依然存在和明月古今不变进行对比。在情感表达方面，诗人流露出一种对人事无常的感慨，前两句中‘人随梦电’‘剑逐云雷’充满了一种虚幻、难以捉摸之感，暗示了人事的变幻莫测，而与相对永恒的欧冶池和明月形成反差。在意境营造上，前两句构建出一种空灵、渺茫的意境，后两句则是一种宁静、恒常的意境。主题思想上，传达出对时光流转、人事易变的感叹，同时也有对自然事物永恒性的一种思考。

速览

《欧冶池》是宋代诗人黄裳的作品，主题为感慨人事、对比手法、古今对照、意境空灵。人随梦电几回见，剑逐云雷何处寻。 惟有越山池尚在，夜来明月古犹今。