送邓元孚 其三

译文

见识早的话处理事务就容易，命运不佳到老还为仕途奔波辛劳。在华丽的官署里当年的梦想，即将看着被这些人（官场之人）所抛弃。

注释

游刃

刀刃运转于骨节空隙中，有轻松自如地做事的意思，出自《庄子·养生主》‘彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣’

折腰

弯腰行礼，常指屈身事人，如陶渊明‘不为五斗米折腰’。

华省

指清贵者的官署。

此曹

这帮、这群人。

赏析

从文学手法上看，这是一首较为含蓄的诗作，运用了对比的手法，‘识先游刃易’与‘命晚折腰劳’形成鲜明对比，突出了命运的不同状态。在情感表达方面，诗人流露出一种对友人命运的感慨之情，既有对友人识见早的认可，又对其命运不佳而需劳碌于仕途感到同情。在意境营造上，通过‘华省当年梦’勾勒出一种曾经对官场有所期待的画面，如今却面临被抛弃的境地，营造出一种略带落寞和无奈的氛围。主题思想围绕着对友人仕途命运的感叹展开，反映出当时官场的一些现实情况，即即使有见识也可能因命运等因素在官场遭遇不顺。

速览

《送邓元孚 其三》是宋代诗人黄裳的作品，主题为仕途叹、感命运、抒情诗、对比法。识先游刃易，命晚折腰劳。 华省当年梦，行看置此曹。