偶成四绝书寄子坚道契 其四

译文

在尘世中自在安适能够忘却自我，在尘世之外能够有你这样相知的朋友很是欣喜。静静地看古往今来令人挠头思索之处，不过是五湖的清风明月和万山的云霞。

注释

适

安适，闲适。

方外

指尘世之外，世俗之外。

搔首

挠头，有所思的样子。

五湖

一般指太湖或泛指湖泊。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘尘中’对‘方外’，‘自适’对‘相知’，‘能无我’对‘喜有君’，使诗句形式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面，前两句表达了诗人在尘世中的自在心境以及对友人相知的喜悦之情。在意境营造上，尾联描绘出一幅宏大而空灵的画面，五湖的风月和万山的云，给人一种宁静、悠远、超脱尘世的感觉。主题思想上，这首诗既表达了诗人对自身心境的一种呈现，又体现出对与友人之间情谊的珍视，同时流露出一种对古今之事的思考以及对超脱尘世的向往。

速览

《偶成四绝书寄子坚道契 其四》是宋代诗人黄裳的作品，主题为抒情、超脱、对仗、写情。尘中自适能无我，方外相知喜有君。 静看古今搔首处，五湖风月万山云。