神宗皇帝挽辞 其一

译文

超越三王之后，在七闰年间忧愁勤苦。民众千载难逢的机遇，造化之功一朝停歇。徒然呈上盘中的甘露，应该去寻找海上仙山。恐怕凤凰到来，却不能随着御龙返回。

注释

奔逸

奔跑、快跑，这里可理解为超越、领先。

三王

夏禹、商汤、周文王。

忧勤

忧愁而勤勉。

七闰

指七年。闰，余数。古代历法纪年与地球环绕太阳运行一周的时间有一定差数，故每隔数年必设闰日或闰月加以调整。

生灵

百姓、人民。

造化

自然界的创造者，也指自然。

御龙

驾御龙，这里可指代皇帝。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗手法，如‘奔逸’对‘忧勤’，‘三王后’对‘七闰间’等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过‘盘中露’‘海上山’等意象构建出一种空灵、虚幻的氛围，同时暗示皇帝的离世犹如走向虚幻之境。情感表达上，诗人对神宗皇帝的离世怀着深切的悼念之情，‘忧勤’二字体现出对皇帝在位时勤勉的敬重，而‘生灵千载会，造化一朝闲’则表达出对皇帝离世后世界变化的一种叹惋。主题思想围绕对神宗皇帝的挽悼展开，回顾皇帝的一生及其影响。

速览

《神宗皇帝挽辞 其一》是宋代诗人黄裳的作品，主题为悼亡、敬挽、抒情、用典。奔逸三王后，忧勤七闰间。 生灵千载会，造化一朝闲。 空致盘中露，应寻海上山。 凤凰人恐到，不趁御龙还。