六祖传付偈颂 初祖 其九

译文

精神传递与神气相互传递转化，性命就在这种关联附会之中形成。大道与世间浑然一体难以看透，又从哪里去寻找无生（超脱生死）的境界呢。

注释

附会

把不相联系的事物说成有联系，在此诗中有相互关联、形成的意思。

浑沦

hún lún，指混沌，浑然一体，不分明。

无生

佛教语，指超脱生死的境界。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的方式阐述佛理。首句‘精传神气一传精’直接描述了精神、神气之间的传递关系，这种表述简洁直接，奠定了全诗论理的基调。在情感表达方面，全诗蕴含着一种对佛理难以捉摸的困惑感，诗人试图去探寻性命的附会关系以及无生的境界，却似乎陷入一种迷茫之中。在意境营造上，通过‘道世浑沦’构建出一种大道与世间混沌一体的画面，使读者感受到佛理与尘世的复杂交融，充满神秘深邃之感。主题思想围绕着对佛理的探索展开，涉及到精神、性命、道与世间的关系以及对无生境界的追寻，反映出对佛教教义深刻思考的同时，也表现出这种思考过程中的迷惑与难以企及的无奈。

速览

《六祖传付偈颂 初祖 其九》是宋代诗人黄裳的作品，主题为哲理诗、佛理、困惑、直叙。精传神气一传精，性命于中附会成。 道世浑沦窥不破，更从何处觅无生。