六祖传付偈颂 二祖 其四

译文

曾经深入探究《庄子》《周易》直至其根源之处，儒释道三教从来都共有根本。自从到了少林寺应该已经有所觉悟，在他之后谁又能知晓禅宗门派呢？

注释

穷

穷尽、探究到底。

庄

指《庄子》，先秦道家学派的代表著作。

易

指《周易》，是一部古老的占卜和哲学著作。

源渊

根源、源头。渊，yuān。

宗门

指禅宗门派。

赏析

从文学手法上看，首句‘曾穷庄易到源渊’运用了写实的手法，提及对《庄子》和《周易》的探究，暗示二祖学识渊博且对哲理有着深入的钻研，为后面理解禅宗思想奠定了基础。‘三教从来共本根’则是一种议论性的表述，在当时三教融合的思想背景下，点明三教在根源上有相通之处，体现出一种包容的思想境界。在情感表达上，作者对二祖有着崇敬之情，对二祖到少林悟禅的经历表示肯定，同时又有一种对后世传承禅宗门派的担忧与疑惑，‘后来谁为晓宗门’一句就流露出这种复杂的情感。在意境营造方面，通过对二祖学术探究经历和禅宗门派传承的描述，营造出一种深邃、略带忧虑的意境。主题思想上主要是围绕二祖的学养、悟禅以及禅宗门派传承的思考。

速览

《六祖传付偈颂 二祖 其四》是宋代诗人黄裳的作品，主题为哲理诗、崇敬、传承、三教融合。曾穷庄易到源渊，三教从来共本根。 自到少林应已悟，后来谁为晓宗门。