水晶枕
千年积雪万年冰，掌上初擎力不胜。
南国旧知何处得，北方寒气此中凝。
黄昏转烛萤飞沼，白日褰帘水在簪。
蕲簟蜀琴相对好，裁诗乞与涤烦襟。
南国旧知何处得，北方寒气此中凝。
黄昏转烛萤飞沼，白日褰帘水在簪。
蕲簟蜀琴相对好，裁诗乞与涤烦襟。
译文
如同千年的积雪万年的寒冰，刚托在手上时感觉难以承受它的重量。不知道在南方的旧相识是从何处得到的，北方的寒冷气息在这里凝结。黄昏时分烛光摇曳像萤火虫在池沼边飞舞，白天撩起帘子看到水晶枕如同水在发簪。蕲竹做的席子和蜀地的琴相互映衬非常美好，作诗请求用它来洗涤烦闷的心境。
注释
- 擎
- 向上托；举。[qíng]
- 胜
- 承受。[shèng]
- 蕲簟
- 蕲竹编制的席子。蕲，[qí]，古州名，在今湖北东部。
- 褰
- 撩起；揭起（衣服、帐子等）。[qiān]
- 涤
- 洗。[dí]
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、静谧的氛围。诗中以‘千年积雪万年冰’开篇，运用夸张的手法极言水晶枕的冰寒，给人一种冷冽之感，为全诗奠定了清冷的基调。通过描写水晶枕的寒冷以及它的珍贵难得，如‘南国旧知何处得，北方寒气此中凝’，暗示其来自远方且凝聚着独特的气息。在写作手法上，多处运用比喻，像‘黄昏转烛萤飞沼，白日褰帘水在簪’，把黄昏时烛光下的水晶枕比作萤火虫飞舞在池沼边，白天撩帘看到水晶枕像水在发簪上，生动形象地描绘出水晶枕的晶莹剔透。情感表达上，诗人借水晶枕的冰寒、晶莹来抒发自己内心的烦闷，希望借这一清凉之物来涤除烦恼，反映出诗人内心的不平静和对宁静、清爽心境的向往。主题思想围绕着水晶枕展开，表达对水晶枕的喜爱与珍视，同时也借水晶枕表达自己的情绪状态。
速览
《水晶枕》是唐代诗人崔珏的作品，主题为咏物、清冷、比喻、抒情。千年积雪万年冰，掌上初擎力不胜。 南国旧知何处得，北方寒气此中凝。 黄昏转烛萤飞沼，白日褰帘水在簪。 蕲簟蜀琴相对好，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品