竞秀轩

译文

多年被尘世的羁绊所困扰，那种状况渐渐变得庸俗。近来梦魂清朗，在山林中得到美妙的游赏。群峰像是盘绕着烟雾的发髻，鲜明地都在眼前。寒碧之色交相映照，那秀丽的景色仿佛可以用手捧住。在三伏天吟诗，清风从幽深的山谷中吹起。只担心这风把我的衣服吹起，化作有云彩图案的锦服。而像皇甫湜和张籍这样的人（指代苦吟诗人），在诗坛上相互竞争追逐。

注释

尘鞿

尘事的羁绊。鞿（jī），马缰绳，比喻牵制束缚。

厥

其，代词。

比来

近来。

林麓

山林。

绾

盘绕。绾（wǎn）。

炯炯

明亮的样子。

掬

双手捧取。

籍湜

指唐代诗人张籍和皇甫湜，他们作诗以苦吟著称，这里指代苦吟的诗人。湜（shí）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致而又灵动的氛围。诗的前几句通过今昔对比，先写往昔被尘世所困的庸俗状态，再写如今梦魂得清后的林麓胜赏，从一种压抑的氛围过渡到开阔明朗的境地。

写作手法上，运用了比喻的手法，‘群峰绾烟鬟’把群峰比作绾着烟鬟的女子，形象生动地写出了山峰在烟雾缭绕中的形态。还有虚实结合，在描写眼前景色的同时，‘只恐吹我衣，化为云锦服’则带有一种想象的成分。

情感表达方面，表达了诗人对山林胜景的喜爱之情，从对林麓景色的细致描写和在其中吟诗的惬意可以看出。同时也透露出一种对摆脱尘世庸俗的欣然，以及对诗歌创作境界的一种追求，以一种调侃的方式提及苦吟诗人的追逐。主题思想围绕着对山林美景的欣赏、对高雅脱俗生活的向往以及诗歌创作等方面展开。

速览

《竞秀轩》是宋代诗人胡志道的作品，主题为写景、脱俗、喜爱、比喻。几年困尘鞿，厥状浸成俗。 比来梦魂清，胜赏得林麓。 群峰绾烟鬟，炯炯皆在目。 寒碧冷相射，秀气还可掬。 哦诗三伏中，清…