题封桩库

译文

每每怀着恭敬而昼夜警惕的心，妄想遵循先辈遗留的功业。只是我并没有英武的资质，凭什么成就军事上的胜利呢。

注释

虔

恭敬。qián

夕惕

夜晚戒惧，忧虑。出自《易·乾》‘君子终日乾乾，夕惕若厉，无咎。’

遗业

前人遗留下来的事业。

不武

没有英武的资质。

戎捷

军事上的胜利。

赏析

从文学手法上看，这几句诗较为直白质朴地表达诗人的内心想法。首句‘每虔夕惕心’体现出诗人对某种事物的敬重且时刻保持警醒的态度，‘虔’字在这里很好地烘托出庄重之感。在情感表达方面，诗人流露出一种自我的审视与谦逊，如‘顾予不武资’表达了对自身能力不足的认识，有一定的自谦情绪。在意境营造上，整体给人一种低调、内敛且带着对自身使命思考的氛围。主题思想围绕着对先辈功业的尊崇，以及对自身能力能否担起相关事业的忧虑。

速览

《题封桩库》是宋代诗人宋神宗的作品，主题为自谦、感怀、述志、写实。每虔夕惕心，妄意遵遗业。 顾予不武资，何以成戎捷。